´ºÁú·£µåŬ·´ - ¿À´Ã¿©Çà 541 2040

 
 

 

              

 
 

              

¡Ü ¿¹¾à½Ã À¯ÀÇ »çÇ× : °³ÀÎ ¿©Çà°´À» À§ÇÑ ¿¹¾àÁ¦ ·¹½ºÅä¶ûÀÇ °æ¿ì´Â ¿¹¾à ¹× ȯºÒÀÌ ¾î·Æ°í, Ä«µå ¼ö¼ö·á¿Í ÇöÁö ÁöºÒ ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾î ´ëÇà·á¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù.
    ´ëÇà·á ÁöºÒÀ» ¿øÄ¡ ¾Ê´Â °æ¿ì´Â ¾Æ·¡ÀÇ ·¹½ºÅä¶û ȨÆäÀÌÁö¿¡ Á÷Á¢ ¿¹¾àÇϽðí, ¸®ÄÁÆûµµ Á÷Á¢ ÇÏ½Ã¸é ¾ÈÀüÇÕ´Ï´Ù.

½ºÄ«À̶óÀÎ Äý½ºÅ¸¿î ºßÆ䷱ġ ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.skyline.co.nz/queenstown

- º¾½ºÈú °ïµ¹¶ó + ºßÆä ·±Ä¡ , ¹«·áÆ®·¢°¡´É
- Á¤»ó°¡ NZ$57 [ÇÒÀΰ¡] NZ$53
  

½ºÄ«À̶óÀÎ Äý½ºÅ¸¿î µð³Ê ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.skyline.co.nz/queenstown

- º¾½ºÈú °ïµ¹¶ó + ºßÆä µð³Ê , ¾ß°æ °¨»ó
- Á¤»ó°¡ NZ$82 [ÇÒÀΰ¡] NZ$75
  

¸®¾óÀú´Ï ¿ùÅÍÇÈ ·±ÃµÅ©·çÁî¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.realjourney.co.nz
- 10½Ã Ãâ¹ß 1½Ã 35ºÐ ¸®ÅÏ
- Å©·çÁî + °í¸ä BBQ ·±Ä¡ +ÆÊÅõ¾î

-
Á¤»ó°¡ NZ$ 99 [ÇÒÀΰ¡] NZ$91
  

¸®¾óÀú´Ï À̺ê´× ´ÙÀÌ´× Å©·çÁî ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.realjourneys.co.nz

- Å©·çÁî + ÆÊÅõ¾î + À̺ê´× Å©·çÁî
- Á¤»ó°¡ NZ$120 [ÇÒÀΰ¡] NZ$110
  

º¸Ã÷¿Í³ª ºÎÃĸ® Äý½ºÅ¸¿î ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.botswanabutchery.co.nz/

- ÃÖ½ÅÀÇ Çö´ëÀûÀÎ ÇÁ·¹¹Ì¾ö ·¹½ºÅä¶û
- Á¤»ó°¡ NZ$65-200 [¿¹¾à¼ö¼ö·á] 5ºÒ   

·Ð½ºÅ¸ Äý½ºÅ¸¿î ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ù
www.lonestar.co.nz
- ¹Ì±¹ ¼­ºÎ½Ã´ë ºÐÀ§±âÀÇ Ä«Æä¿Í ¹Ù  
- 3ÄÚ½º µð³Ê(¿£Æ®¸®+¸ÞÀÎ+µðÀúÆ®)
- Á¤»ó°¡ NZ$ 58 [ÇÒÀΰ¡] NZ$53
  

ÇÁ¶óÀÓ ¿öÅÍÆ®·ÐÆ® Äý½ºÅ¸¿î ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.primerestaurant.co.nz

- 3ÄÚ½º µð³Ê(¿£Æ®¸®+¸ÞÀÎ+µðÀúÆ®)
- Á¤»ó°¡ NZ$45 [ÇÒÀΰ¡] NZ$38
  

ÇÉÁî ½ÎǪµå & ±×¸± ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ù
www.finzdownunder.co.nz

- ¾¾Çªµå Ç÷¡ÅÍ(2¸íºÐ_
- Á¤»ó°¡ NZ$95 [¿¹¾à¼ö¼ö·á] 5ºÒ ºÎ°ú
  

´õ Æ®·ç »ç¿ì½º Äý½ºÅ¸¿î ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.therees.co.nz

- 3ÄÚ½º µð³Ê(¿£Æ®¸®+¸ÞÀÎ+µðÀúÆ®)
- Á¤»ó°¡ NZ$100 [ÇÒÀΰ¡] NZ$85
  

½Î½î Äý½ºÅ¸¿î ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
sasso.co.nz

- 5ÄÚ½º µð³Ê(¿£Æ®¸®+¸ÞÀÎ+µðÀúÆ®)
- Á¤»ó°¡ NZ$105 [¿¹¾à¼ö¼ö·á] 5ºÒ ºÎ°ú
  

±é½¼ ¹ë¸® ¿ÍÀ̳ʸ® ·±Ä¡ ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.gibbstonvalley.com

- ÇÁ·¹¹Ì¾ö ¿ÀŸ°í ¿ÍÀÎ & Ǫµå ÀͽºÇǸ®¾ð½ºÁß ÇϺ£½ºÆ® Ç÷¡ÅÍ(2ÀκÐ) - ¿ÍÀÎ/µðÀúÆ®º°µµ
- Á¤»ó°¡ NZ$58 - 2ÀΠ[¿¹¾à¼ö¼ö·á] 3ºÒ   

Çã¹ÌƼÁö È£ÅÚ ¾ËÆÄÀÎ ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.hermitage.co.nz

- °í±Þ ºßÆä µð³Ê
- Á¤»ó°¡ NZ$72 [ÇÒÀΰ¡] NZ$66
  

Çã¹ÌƼÁö È£ÅÚ Æijë¶ó¸¶·ë ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.hermitage.co.nz

- 4ÄÚ½º Á¤Âù µð³Ê µð³Ê
- Á¤»ó°¡ NZ$109 [ÇÒÀΰ¡] NZ$105
  

ÄÚȯ Á¦Æä´Ï½º ·¹½ºÅä¶û ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.kohannz.com

- ÄÚȯº¥Åä
- Á¤»ó°¡ NZ$25 [¿¹¾à¼ö¼ö·á] 3ºÒ   

¶ûµ¥ºä È£ÅÚ 3ÄÚ½º µð³Ê ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.tfehotels.com/brands/rendezvous-hotels/rendezvous-hotel-christchurch

- 3ÄÚ½º µð³Ê ÁÖ¹®½Ä Á¤Âùµð³Ê
- Á¤»ó°¡ NZ$82 [ÇÒÀΰ¡] NZ$68
  

Æ®·¥ ·¹½ºÅä¶û µð³Ê ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
http://welcomeaboard.co.nz/christchurch-tram/tram-restaurant/

- 4ÄÚ½º µð³Ê(¿£Æ®¸®+¸ÞÀÎ+µðÀúÆ®+À½·á)
- Á¤»ó°¡ NZ$99 [ÇÒÀΰ¡] NZ$95
  

È­·Î ¿ÀŬ·£µå ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ù
www.faro.co.nz

- »ýµî½É ±¸ÀÌ + »çÀ̵å + µðÀúÆ® ½ºÆä¼È
- Á¤»ó°¡ NZ$42 [ÇÒÀΰ¡] NZ$35
  

Ä«ºÎÅ° µ¥ÆǾ߳¢ ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.stamford.com.au/spak/restaurant--bar/kabuki-teppanyaki

- ½ºÅÆÆ÷µå È£ÅÚ Ä«ºÎÅ° 3ÄÚ½º µ¥ÆǾ߳¢ µð³Ê
- Á¤»ó°¡ NZ$69 [ÇÒÀΰ¡] NZ$62
  

¿Àºø ·¹½ºÅä¶û ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ù
www.faro.co.nz
- ½ºÄ«ÀÌ Å¸¿ö ²À´ë±â 360µµ ȸÀü ·¹½ºÅä¶û
- 3ÄÚ½º µð³Ê ¿É¼Ç(¹«·á ½ºÄ«ÀÌŸ¿ö ÀÔÀå)

- Á¤»ó°¡ NZ$78-105 [ÇÒÀΰ¡] NZ$75-103
  

º¸Ã÷¿Í³ª ºÎÃĸ® ¿ÀŬ·£µå¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.botswanabutchery.co.nz/

- ÃÖ½ÅÀÇ Çö´ëÀûÀÎ ÇÁ·¹¹Ì¾ö ·¹½ºÅä¶û
- Á¤»ó°¡ NZ$65-200 [¿¹¾à¼ö¼ö·á] 5ºÒ   

º§±â¿¡ ŸīǪ³ª ºñÄ¡ ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ù
www.belgianbeercafetakapuna.co.nz

- 2 ÄÚ½º ¼Â ·±Ä¡+À½·á(¿ÍÀÎ,¸ÆÁÖ, Ä¿ÇÇÁß ÅÃ1)

- ½ºÆä¼È NZ$20 [¿¹¾à¼ö¼ö·á] 5ºÒ
- Åä/ÀÏ¿äÀÏ : NZ$50 [ÇÒÀΰ¡] NZ$30
  

¼ÖÀܽº ¿Í´Ï³Ê¸®¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.soljans.co.nz
- Äí¸Þ¿ì¿¡ À§Ä¡ÇÑ À¯¸í ¿ÍÀ̳ʸ®
- ÃÖ½ÅÀÇ Çö´ëÀûÀÎ ÇÁ·¹¹Ì¾ö ·¹½ºÅä¶û
- Á¤»ó°¡ NZ$29.90 [¿¹¾à¼ö¼ö·á] 5ºÒ   

È£ºñÅæ »þÀ̾ ·¹½ºÆ®Ä«Æä ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ù
www.hobbitontours.com

- ½ºÆä¼È BBQ ·±Ä¡(8Á¢½Ã ¿ä¸®)

- Á¤»ó°¡ NZ$35 [ÇÒÀΰ¡] NZ$30
  

È£ºñÅæ ºí·ç µå¶ó°ï ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.hobbitontours.com
¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ È£ºø ·¹½ºÅä¶û
- 3ÄÚ½º ½ºÆä¼È µð³Ê
- Á¤»ó°¡ NZ$70 [¿¹¾à¼ö¼ö·á] 5ºÒ   

½ºÄ«À̶óÀÎ ·±ÃµºßÆä ·ÎÅä·ç¾Æ ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.skyline.co.nz
ÃÖ°í±Þ ºßÆä ·¹½ºÅä¶ûÀ¸·Î ¼±Á¤
- °ïµ¹¶ó + ºßÆä ·±Ä¡

- Á¤»ó°¡ NZ$54 [ÇÒÀΰ¡] NZ$50
  

½ºÄ«À̶óÀÎ µð³ÊºßÆä ·ÎÅä·ç¾Æ ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.skyline.co.nz
ÃÖ°í±Þ ºßÆä ·¹½ºÅä¶ûÀ¸·Î ¼±Á¤
- °ïµ¹¶ó + ºßÆä µð³Ê (¶ø½ºÅÍ ¹Ý¸¶¸® $15 Ãß°¡)
- Á¤»ó°¡ NZ$77 [ÇÒÀΰ¡] NZ$72 
  

·Ð½ºÅ¸ ·ÎÅä·ç¾Æ ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.lonestar.co.nz
- ¹Ì±¹ ¼­ºÎ½Ã´ë ºÐÀ§±âÀÇ Ä«Æä¿Í ¹Ù  

- 3ÄÚ½º ÃÖ°í±Þ µð³Ê

- Á¤»ó°¡ NZ$58 [ÇÒÀΰ¡] NZ$53
  

·¹ÀÌÅ©·£µå Äý ·±Ãµ Å©·çÁî ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.lakelandqueen.com
1½Ã°£ ¿©ÀÇ ·ÎÅä·ç¾Æ È£¼ö°ü±¤ ¹× ·±Ä¡
- Á¶½Ä°ú´Â ´Þ¸® À½½ÄÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.
- Á¤»ó°¡ NZ$50 [ÇÒÀΰ¡] NZ$40 
  

µñ½Ã ºê¶ó¿î Ÿ¿ìÆ÷ ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.dixiebrowns.co.nz
- Ÿ¿ìÆ÷ È£¼ö°¡ÀÇ È¯»óÀûÀÎ °æÄ¡

- ÇÁ¶óÀÓ ¸³ 500±×·¥+Æ÷ÅäÀÌÅä+¾ßä+¾çÆĸµ

- Á¤»ó°¡ NZ$43.90 [¿¹¾à¼ö¼ö·á] 5ºÒ
  

»þ¶Ç Åë°¡¸®·Î ·ç¾ÆÆä¿ì¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
www.chateau.co.nz
- Åë°¡¸®·Î ±¹¸³°ø¿ø ·ç¾ÆÆäÈÄ »ê Àü¸ÁÀÇ °æÄ¡
- 3ÄÚ½º ÃÖ°í±Þ È£ÅÚ µð³Ê
- Á¤»ó°¡ NZ$72 [ÇÒÀΰ¡] NZ$65